Английский словарь американских идиом - play fast and loose

{v. phr.} To do as you please without caring what will happen to other people; act so carelessly or unfairly that people cannot depend on you; be very unreliable. * /He played fast and loose with the girl's affections./ * /He played fast and loose with the company's good name./